-
1 forår
весенняя пора, веснавеснавесенняя пора, весна[фо-о:]весна* * *[få\å] sb. -et, =, -eneвеснаtil foråret этой весной, к весне -
2 skyde
стрелять* * *[sgy-ðə] vb.skyder[sgyðo], skød [sgøð\ skudt [sgud]1. стрелять 2)толкать, ударять3. распускаться, давать росткиjeg vil skyde på, at rejsen koster 1.000 кг. я предполагаю, что поездка будет стоить 1000 крон -
3 så
потом ; послесажатькактак* * *[to] adv.так, столь, до такой степениdet er dobbelt så dyr, som jeg troede это в два раза дороже, чем я думалførst køber jeg ind, og så laver jeg mad сначала схожу за покупками, потом приготовлю едуkom sål J (ну) давай!hvad så? J и что?———————— [to] interj. да ну, ну вот ———————— [to] konj. поэтому, так чтоhun er træt, så hun kan ikke arbejde mere i dag она настолько устала, что больше сегодня работать не сможетhun er så træt, så hun er ved at falde i søvn она настолько устала, что засыпает на месте———————— [to] vb -> se прош. время глагола se ———————— ['så] vb.-r, -ede, -et сеять -
4 titte
[tidə] vb. -r, -de, -tподглядывать, подсматривать; выглядыватьblomsterne begynder at titte frem om foråret весной начинают выглядывать/появляться цветы -
5 spire
[sbro] sb. -n, -r, -rneросток, побег; истоки———————— [sbi-э] vb. -r, -de, -tпускать ростки, давать побегиplanterne spirer frem om foråret растения пускают ростки/дают побеги весной